Видеоэндоскоп Olympus серии NX настройка

Видеоэндоскоп Olympus серии NX

Осмотр объекта

1. Включение подсветки.
2. Отслеживая информацию на дисплее, введите зонд в исследуемый объект.

Устанавливайте аккуратно, следя за направлением введения.

3.  Используйте джойстик [ANGLE/LOCK] для выполнения операции изгиба, просматривайте данные на дисплее.

Не прикладывайте чрезмерного усилия при продвижении зонда, не сжимайте и не перекручивайте его.

4.  Заблокируйте секцию изгиба под нужным углом и в правильном направлении для проведения исследования.

Выбрав угол и направлении секции, используйте джойстик [ANGLE LOCK].

Осуществлять тонкую настройку угла изгиба можно и при включенной блокировке.

При блокировке изгиба в верхнем правом углу ЖК-монитора появляется символ!^.

Отрегулируйте прибор и при необходимости запишите изображение.

5.  Отслеживая информацию на дисплее, медленно и аккуратно введите зонд в исследуемый объект.

Если изгиб заблокирован, нажмите джойстик [ANGLE/LOCK] для снятия блокировки, извлеките зонд.

Примечание

•  Если в ходе эксплуатации появляются следующие сообщения, незамедлительно остановите исследование, аккуратно вытащите зонд и проведите процедуры в соответствии с информацией раздела «Сообщения об ошибках».

HIGH TEMPERATURE (DISTAL END). PLEASE IMMEDIATELY PULL OUT THE INSERTION TUBE.

•  Не сворачивайте зонд до минимального допустимого или меньшего радиуса (20 мм для 4-мм типа и 30 мм для 6-мм типа).

Совет

• Увеличение количества изгибов рабочей части уменьшает угол максимального отклонения изгибаемой части. Для обеспечения наилучшей работы инструмента сохраняйте как можно более прямолинейное положение рабочей части.
• Операция изгиба будет затруднена при низких температурах.
• Помехи на изображении могут возникать при высоких температурах окружающей среды.
• На дисплей выводится желтый индикатор температуры при нагреве дистальной части до 80 °C.
• Это указывает на достижение верхнего порога рабочих температур.

Отображение снимка (фиксация)

1. В рабочем режиме дисплея требуется короткое нажатие на кнопку [FREEZE]. При этом произойдет фиксация изображения на экране, в верхнем правом углу ЖК-дисплея появится индикатор (Fj. He вводите и не извлекайте зонд при фиксации изображения.
2. Нажмите кнопку [LIVE] или [FREEZE]. Фиксация изображения будет снята.

Увеличение изображения (Масштабирование)

Возможно изменение масштаба изображения для обследования объекта.

Нажатие на верхнюю часть кнопки [ZOOM]      позволяет пятикратно увеличить изображение. Для возврата к исходному размеру нажмите нижнюю часть кнопки [ZOOM].

совет     •   Для увеличения изображения используется «цифровой зум».

Поэтому при большом увеличении может проявляться небольшая зернистость изображения. • Функция масштабирования не работает в ходе ранжирования. Нажатие кнопки [ZOOM] в ходе ранжирования приведет к смещению позиции измерения расстояния до объекта. Для получения детальной информации обратитесь к разделу «Позиция измерения расстояния до объекта» 

Настройка яркости

■         Регулировка уровня яркости кнопкой [BRT]1

Кнопка [BRT] может использоваться для регулировки яркости за счет изменения общей яркости изображения на экране в ходе исследования. Для увеличения яркости нажмите верхнюю часть кнопки [BRT], а для снижения воспользуйтесь нижней ее частью.

■         Получение высокочувствительных изображений (монохромное усиление)

В рабочем режиме дисплея возможно переключение на режим большей чувствительности.

Переведите [BRT] (уровень яркости) на максимум (уровень 10). Это может

привести к повышению уровня помех. При переходе в высокочувствительный режим изображение станет монохромным (монохромного усиление). Эта функция удобна, когда требуется получить более яркое изображение, например, в темноте.

■ Ручной режим

В ручном режиме уровень яркости не меняется, независимо от условий осмотра. Так как яркость не изменяется, в этом режиме вы сможете четко разглядеть изображения высококонтрастных движущихся объектов.

1. Длительное касание кнопки [LIVE] в рабочем режиме дисплея. Прибор перейдет в ручной режим, в верхнем правом углу ЖК-дисплея появится символ
2. Длительное касание кнопки [LIVE]. Прибор выйдет из ручного режима.

4.6 Переход по папкам в рабочем режиме

Вы можете создать папки для записи и воспроизведения изображения. Для получения детальной информации обратитесь к разделу «1 Меню операций с файлами и папками» 

В рабочем режиме переключение между папками при записи или воспроизведении изображения осуществляется кнопкой вверх/вниз/вправо/влево

1. В рабочем режиме дисплея требуется короткое нажатие кнопки вверх/вниз/вправо/влево

В левом верхнем углу дисплея изменится название папки.

Указанная папка будет использоваться при записи или воспроизведении изображения.

Конфигурация папки, переключаемой кнопкой вверх/вниз/вправо/влево, представлена второй строкой.

4.7 Запись изображений

Представленные на экране изображения можно записать на карту памяти

(SDHC) в качестве фотоснимков или видеороликов.

* На USB носитель памяти можно сохранить только фотоснимки.

Используйте поставляемую в комплекте или рекомендованную карту памяти SDHC.

Используйте рекомендованный USB носитель.

Перед началом работу убедитесь, что карта памяти должным образом загружена.

Подготовка к записи изображений

Носитель для записи изображений должен быть отформатирован в приборе.

Процедура форматирования описана в разделе «ФОРМАТИРОВАНИЕ»

В следующей таблице приведены размеры изображений и приблизительное количество снимков, которое можно записать на SDHC карту памяти.

Настройки записи изображений выбираются в меню. Обратитесь к разделу
5.1 «Операции и функции меню»  и «Дисплей в режиме работы/фиксации»

При выборе настройки «OFF» в меню «STILL AUDIO» диалоговое окно записи звука не открывается.

■ Запись данных дисплея

При воспроизведении сохраненного изображения дата, время и логотип могут быть наложены поверх изображения. Для этого коснитесь кнопки [MENU] в рабочем режиме экрана, перейдите последовательно [RECORD MODE] - [PRINT SCREEN ON/OFF] и выберите вариант «ON» 

При воспроизведении сохраненного изображения дата, время и логотип могут быть наложены поверх самого изображения, что не является неисправностью.

■          Метка файла

При выборе пункта «ON» в меню «FILE NAME MARK» при записи изображений доступны следующие функции.

• Функция выбора папки сохранения.
• Функция выбора метки файла, записываемой в конец его названия.
• Функция выбора заголовка.

Для включения функции «FILE NAME MARK» нажмите кнопку [MENU] в рабочем режиме дисплея и последовательно перейдите в меню [RECORD MODE] - [FILE NAME MARK], выберите значение «ON» 

■          Имена файлов изображений

При записи на SDHC карту памяти имена файлов генерируются и обозначаются автоматически исходя из имени папок для их сохранения. Возможно переименование файла (по 30 букв, цифр и символов). Имя папки сохранения файл

■Расширение

«JPG» для фотоснимков, «.WAV» для

звуковых файлов и «АVI» для видео.

Последовательный номер до 5 символов

Номер файла увеличивается автоматически от 00001 до 99999.

• Используйте меню «FILE NAME MARK» для добавления дополнительных символов «_А», «_В», «_С» или «_D» в конце имени файла изображения. Данная функция упрощает разбитие файлов на категории.
• Имена категорий файлов можно изменить. (Свяжитесь с компанией Olympus для получения подробной информации.)

1.  Выберите папку сохранения файла.

Нажмите кнопку вверх/вниз/вправо/влево(Д V < »для выбора папки сохранения файла (см. стр.39).

2. В рабочем режиме дисплея нажмите кнопку [FREEZE]. Произойдет фиксация изображения.
3. При фиксации изображения — короткое нажатие кнопки [RECORD]. Отобразится имя папки для сохранения файла.
4. Для подтверждения выбранной папки нажмите [YES].

Для изменения папки нажмите [MODIFY] и определите нужную папку.

5.    Укажите метку, добавляемую к названию записываемого изображения.

6.    Выберите строку названия, заранее внесенную в список заголовков файлов.

Процедура предварительного внесения заголовка рассмотрена в разделе 3 «Регистрация строки символов в качестве заголовка» (стр. 57).

7. Производится запись зафиксированного изображения. При этом снимается фиксация изображения, прибор переходит в нормальный режим работы.
8. После записи изображения откроется диалоговое окно сохранения звука.
9. Выберите пункт [YES].

Начнется запись аудио. В ходе записи на ЖК-дисплее будет мигать символ микрофона. При выборе пункта [NO] в окне подтверждения будет записано только статическое изображение без звука.

10.Нажмите [RECORD] для завершения записи звуковых данных.

•   При выборе пункта «OFF» в меню «FILE NAME MARK» шаги с 4 по 6 будут пропущены.

• При выборе пункта «OFF» в меню «STILL AUDIO» шаги с 8 по 10 будут пропущены.
• В рабочем режиме дисплея короткое нажатие кнопки [RECORD] приведет к записи фотоснимка.
• Не устанавливайте и не извлекайте карту памяти в процессе записи данных. В противном случае запись остановится, будет выведено сообщение об ошибке.
• Запись звука закончится автоматически при заполнении объема карты памяти. В некоторых случаях записанные фотоснимки можно использовать для измерений. Для получения дополнительной информации обратитесь к разделу 6.5 «Измерения»  .
• Запись звука доступна в течение одной минуты.

1.  Выберите папку сохранения файла.

Нажмите кнопку вверх/вниз/вправо/влево(Д V ^ ^)для выбора папки сохранения файла 

2.  В рабочем режиме дисплея: длительное нажатие кнопки [RECORD].

Отобразится имя папки для сохранения файла.

3.  Для подтверждения выбранной папки выберите [YES].

Для изменения папки выберите пункт [MODIFY] и определите нужную папку. Нажмите [YES].

4.  Укажите метку, добавляемую к названию записываемого изображения.